Greyfolk language’s monosyllabic roots and words: roots 1–5

In my previous post, I gave described the background and the process of coming up with the monosyllabic roots and words for the greyfolk language. There are 20 of them, but, in this post, I will go over the first five.

«yel» «yil»
«nel» «nil»
«ten» «tin»
«lem» «lim»
«pem» «pim» «pum»
«pli» «plu»
«min» «mun»

Obviously, the “head-initial” vowel for each of these words is «e», which means that each is a noun or a pronoun. In this case, these are all pronouns.

Previously, «pe», «te», and «ke» were the first-, second-, and third-person pronoun, respectively. As I worked with Hamming distance, it was obvious that these pronouns would likely have to change.

«me» is the new singular first-person pronoun. Coincidentally, it should be very familiar. In human language, there are all sorts of me and mi first-person pronouns floating around. As the first-person pronoun, it would translate into English as both ‘I’ and ‘me’ depending whether it was the subject or object.

«se» is the new singular second-person pronoun. It would translate into English as ‘you’, which is both the subject and object.

«ke» is the new singular third-person pronoun. It would translate into English as ‘he’, ‘him’, ‘she’, ‘her’, ‘it’, or the singular form of ‘they’ or ‘them’. Gender and sex do not matter for «ke». And, again, it can be both subject or object.

«tle» is the mediopassive pronoun, which is new to my conlang. As a subject, it is a passive or impersonal construction. As an object, it basically means ‘myself’, ‘yourself’, etc. For example, let’s say «tonya» is a verb that means ‘to hurt’. «tle tonya me» means ‘I am hurt’. It can be thought of as ‘[blank] hurts me’. It’s almost an even more abstract version of «ke» in this context, but it puts the focus on the object instead of the subject. «me tonya tle» is a bit simpler, and it means ‘I hurt myself’.

«yel» is the demonstrative pronoun and «yil» is the demonstrative modifier. They both mean ‘this’, but they are used in slightly different ways. «yel» would just translate as ‘this’, but «ke yil» would translate as ‘this one’. There will probably be another word for ‘that’, but I haven’t figured that out yet.Get it?

As a last little bonus, these aren’t monosyllabic words, the plural personal pronouns will probably be «mema», «sesa», and «keka». The singular and plural correlations should be quite obvious!

End of August Greyfolk language report

Okay, so I honestly forgot about August 31st when I thought of the title and said that I would post this “tomorrow”. Use your imagination.

There are a few posts that I can definitely still make about conlanging—I just haven’t. I’ve had six-ish strong days of work this month, but a lot of my conlanging time has actually gone to working on a project for GURPS. Surprise! But let’s get into what I can talk about.

Also, I really need to get around to updating the Greyfolk language page because it has fallen behind. It just feels like so many changes are happening that, if I update it now, I’ll have reason to update it again so soon after!

“Head-initial” indicating vowels

That’s a rough way of describing a minor but very important change to my language. Before, the vowel that indicates part of speech (or word type) would be the final vowel in the word. Working with a potential mini version of the Greyfolk language made me realize that I could just have that indicating vowel be the first vowel in the word, which fits with the idea of the language being head-initial. So, instead of the final vowel sound being «e» for nouns, «i» for adjectives and adverbs, «o» for verbs, and «u» for other things (conjunctions, prepositions, particles, etc.), those would be the initial vowel sounds.

Thus, «halnyo» becomes «holnya»—that’s my stand-in word for ‘to bake’.

Hamming distance

The idea of Hamming distance is it’s something that “measures the minimum number of substitutions required to change one string into the other”, which, in my case, means it’s the number of different sound changes to make different words sound different. For me, this means that a two words should have at least a sound with a difference in manner of articulation and a sound with a difference in place of articulation, or two words should have one sound with both differences.

So, if I have «halnyo», I can’t have «halmyo», but I can have «halsyo». Of course, I still said at least two differences, but more is definitely better.

New syllable blocks and font

I mentioned this previously, but syllable blocks have changed with the new 7HR alphabet. A post about that will be coming shortly. Also, after I figure out all of my monosyllabic words (see below), I’ll have more Greyfolk language free time, which means I can work on the new font.

Monosyllabic words

Because of the number of phonemes that I have, the syllable construction, and Hamming distance, I can only have so many functional monosyllabic words. There are, however, a lot of concepts that I would love to have be represented by a single syllable. There may also be new personal pronouns…


Of course, I want numerals to be monosyllabic too. They were doing just fine until I removed «f» and «w», so I’ve had to rethink how they work and sound—oh, and also how they look. After I consider that pretty set in stone and get around to creating the new 7HR font, I’ll talk more about numerals.